El fuego no me quiere

(Inspirado por "Hilf Mir" de Rammstein y parcialmente mal traducido)

Estaba solo en casa
Mis padres habían salido
yo de repente vi una cajita,
linda para mirar

y me dije que bonita
debe ser un juguete espléndido
tomé un cerillo y lo encendí como mi madre lo hacía
ayúdame, el fuego no me quiere
ayúdame

Cada vez que estoy solo
el fuego me llama
ayúdame, el fuego me quiere
¿por qué siempre estoy enfermo?

el fuego me alcanza, no me resisto
salta y me rasguña la cara
muerde fuerte, me duele mucho
salto por todo el cuarto
el fuego no me quiere

ayúdame, el fuego toca mi ropa
ayúdame, brilla mucho
me arden las manos, me quema el cabello
ayúdame, el fuego no me quiere
el fuego me quiere

cada vez que estoy solo,
el fuego me llama
ayúdame, el fuego me quiere
¿por qué no me pongo mejor?
ayúdame

me arde mucho
veo las cosas quemarse
sólo quedan cenizas
ayúdame
ayúdame
ayúdame, el fuego no me quiere

ayúdame, el fuego me quiere
el fuego no me quiere